Nyelvészeti rovatunk második számában a játékosok nyilatkozatainak értelmezéséhez adunk némi segítséget. Nem akarunk üzengetni, vagy bírálni bizonyos futballkultúrákat, igyekeztünk olyan sablonokat elővenni, amelyek bármely profijátékos szájából elhangozhatnak, így minden európai topliga követője tanulhat belőlük. Tovább után olvasható, hogyan is látja a labdarúgó munkaadóját, főnökét csapattársát, illetve ellenfelét.
Lássuk játékosok nyilatkozatait és értelmezésüket!
"Év végi bankettet rendezünk."
Kurvázni megyünk.
"Jó hangulatban telnek az edzéseink."
Annyira bénák vagyunk, hogy egymást is köröhögjük.
"A kezdő tizenegyet az edző jelöli ki, én mindent megteszek, hogy a csapatba kerüljek."
Megint padoztatni fog ez a vén buzi.
"Én csak a játékra koncentrálok."
Remélem, megúszom felfüggesztettel.
"Nem szabad lebecsülni az ellenfelet."
Ezen a csapaton röhögünk mióta megvan a sorsolás.
"Ez a meccs mindig más, mint a többi."
Ne készüljetek semmi extrára.
"Nem számít, hogy jó a döntetlen, mi a győzelemért jöttünk."
A tizenhatosunk előtt szögesdrótot feszítünk ki, mögé sánccal megerősített vizesárkot vonunk és géppuskafészkeket telepítünk. A térfelünk többi részét elaknásítjuk és az utolsó emberig őrízzük a nullanullát.
"A lényeg, hogy megvan a három pont."
Kívülről is olyan szar volt, mint a pályáról?
"A szünetben az edző felhívta figyelmünket a hibáinkra."
Ez a barom addig üvöltött, amíg elment a hangja. Felborította a táblát is.
"A csapat kapja a gólt."
Többet nem passzolunk ennek a bénának.
"Ez mindenkivel előfordulhat."
De nem véletlen a feltételes mód.
"Természetesen ez életem legfontosabb gólja."
Csak szökőévenként találom el a kaput.
"Nem számít ki rúgja a gólt, csak nyerjünk."
Nem érdekel ki adja a gólpasszt, csak én lőjem a gólt.
"A góllövés jobb, mint a szex."
Ócska a szerelmi életem.
"Továbbra is itt képzelem el a jövőmet."
Leszarom a klubot, csak a pénz érdekel.
"Nem foglalkozom az átigazolási pletykákkal, én a ... játékosa vagyok."
Az első kedvező ajánlatnál úgy húzok el, hogy ki se pakolom a szekrényemet.
"A csapat száz százalékig kiáll az edző mögött."
Bármely más tréner mögött kétszáz százalékig.
"El tudnám képzelni magam egyszer a Premier League-ben."
A pénzen kívül semmi más nem vonz abba a szutyok országba.
"Tisztáztuk a félreértéseket az edzővel."
Nyáron tutira eligazolok.
Utolsó kommentek