Pelé 1969 november 14-én a Botafogo ellen szerezte meg pályafutása 999. gólját. A következő meccsre Bahiában, a helyi csapat ellen került sor. Jurandir hazai kapus elmondja, hogy azért nagyon szomoró lenne, ha gólt kapna. Mindenki Pelét akarja látni, de a Bahia elnöke sem akarja, hogy ők kapják az ezrediket. Pelének egy nagy helyzete volt a meccsen, de hiába cselezett ki mindenkit, lövését Nildo hátvéd a gólvonalról kirúgta. Nildo el is mondja a kamerának, hogy a meccs után Pelé gratulált neki azzal, hogy ő aztán igazán tökos hátvéd. A következő meccsen Pelé és a Santos a Maracanába látogatott, ahol éppen Romario jelenlegi klubjával, a Vascoval csaptak össze. Pelének itt sem akart összejönni a dolog, csak a felső lécet sikerült eltalálnia. Végül azonban tizenegyeshez jutott a Santos, az idős bíró pedig elmeséli, hogy ő isten bizony ma is befújná a büntetőt, de azt azért elismeri, hogy nagyon szeretett volna bekerülni a türténelemkönyvekbe a várva-várt ezredik kapcsán. Pelé életében először remegő lábakkal állt oda a labda mögé, de azért sikerült betalálnia. Mindjárt az öltözőben fel is avattak a tiszteletére egy emléktáblát. Ma pedig már a Vasco akkori kapusával, Andradával is jóban van. Aki mellesleg a film készítésekor azt jósolta, hogy soha többé az életben senki nem fog ezer gólt rúgni.